January 2024 - Garnet
Elevate Your Inbox
(
English Version)
Hello Upscalers !
This newsletter as you know it is coming to an end, instead of notifying the dates of the following month in Brussels, I would like to implement more healthy tips and maybe discounts & offers (In Düsseldorf only 
).
Here are the news :
BRUSSELS
BEAUTY WAY is closing 
* March will be then the last month at Thieffry !
* In that respect, I am actively looking for a new place to rent in the Merode, Thieffry, Schuman area, it has to have a washing machine, a bit of storage for my towels and accessories. Being flexible on the dates would be a plus…
* If you know something, let me know !
THE CALENDAR IS OPEN 
:
* Friday 19th, Saturday 20th :
=> Beauty Way (Thieffry)
Sunday 21st :
=> K-osy (Porte de Namur)
* Saturday 27th, Sunday 28th :
=> KineOsteo216 (Vanderkindere)
* BUT at the moment only KineOsteo216 (Vanderkindere) has availabilities for
=> Osteopathic Manual Therapy &
=> Back, Shoulder, Neck Massage (at only 50€ instead of 72€!).
MORE INFORMATIONS HERE => BRUSSELS
Before the new year, know all that I am grateful for your support, I do know how frustrating it is due to the limited spots to find an appointment !
So THANK YOU !!!
DÜSSELDORF
Sales soon…
Stay tuned !…
(
Version Française)
Hello Upscalers !
Cette newsletter telle que vous la connaissez touche à sa fin. Au lieu de notifier les dates du mois suivant à Bruxelles, je souhaiterais intégrer davantage de conseils santé et peut-être des réductions et offres (à Düsseldorf uniquement ).
Voici les nouvelles :
BRUSSELS
BEAUTY WAY ferme ses portes
- Mars sera donc le dernier mois à Thieffry !
- À cet égard, je recherche activement un nouveau lieu à louer dans la zone de Merode, Thieffry, Schuman. Il doit avoir une machine à laver, un peu d’espace de rangement pour mes serviettes et accessoires. Être flexible sur les dates serait un plus…
- Si vous avez connaissance de quelque chose, faites-le moi savoir !
LE CALENDRIER EST OUVERT
* Vendredi 19, Samedi 20 :
=> Beauty Way (Thieffry)
Dimanche 21 :
=> K-osy (Porte de Namur)
* Samedi 27, Dimanche 28 :
=> KineOsteo216 (Vanderkindere)
* MAIS pour le moment, seul KineOsteo216 (Vanderkindere) a des disponibilités pour
=> Thérapie Manuelle Ostéopathique &
=> Massage du Dos, Épaules, Cou (à seulement 50€ au lieu de 72€!).
PLUS D’INFORMATIONS ICI => BRUXELLES
Avant la nouvelle année, sachez que je suis reconnaissant pour votre soutien, je sais combien il est frustrant de trouver un rendez-vous en raison des places limitées !
Alors MERCI !!!
DÜSSELDORF
Bientôt les soldes…
Restez à l’écoute !…
( Deutsche Version)
Hallo Upscalers !
Dieser Newsletter, wie Sie ihn kennen, geht zu Ende. Anstatt die Termine des nächsten Monats in Brüssel anzukündigen, möchte ich mehr gesundheitliche Tipps und vielleicht Rabatte & Angebote (nur in Düsseldorf ) einführen.
Hier sind die Neuigkeiten:
DÜSSELDORF
Bald Verkauf…
Stay tuned !…